Das Geräusch habe ich auch....mal da mal weg!

Hat nix mit der Benzinpumpe selbst zu tun, sondern ist ein O-Ring der Benzinpumpe, der eine Resonanz Schwingung aufbaut, meist im kalten Zustand sehr laut und je nach Temperatur leiser. Habe nachgefragt......Quadro, bzw. MSA arbeitet daran!
Hat außer dem Nerv - Faktor aber keine Auswirkungen auf irgendwas!

Seltsam, ich hatte eine Maxxer 450i (Quad) mit dem selben Problem. Damals wurde besagter O-Ring gegen einen geringfügig kleineren ausgetauscht und weg war das Geräusch!